Season Three serves up sweet surprises for two of Brooklyn's hottest waitresses, Max (Kat Dennings) and Caroline (Beth Behrs), who continue to dish up sarcasm and smarts. They've got a new cupcake...