When Carmen (Natascha McElhone) was 16, her older brother entered the priesthood-and, pursuant to Maltese custom, she was bonded to him as a helpmate. With her sibling's death 34 years later, her...