Long unavailable in the U.S., director Toshio Matsumoto's shattering, kaleidoscopic masterpiece is one of the most subversive and intoxicating films of the late 1960s: a headlong dive into a...