Nia Vardalos returns to her signature role--and takes the director's chair--as Toula Portokalos strives to help her clan cope with the passing of patriarch Gus by organizing a mass family trip abroad...